olive - en to ru translation catalogue (37 entries)

en: _Branch
ru: Ветка

en: Please select a folder
ru: Выберите папку

en: Branch location:
ru: Дислокация ветки:

en: Destination:
ru: Назначение:

en: Commit
ru: Зафиксировать

en: _Initialize
ru: Инициализировать

en: unknown
ru: неизвестный

en: Status
ru: Состояние

en: Diff
ru: Различия

en: Which file(s) do you want to remove?
ru: Какие файлы вы хотите удалить?

en: Selected only
ru: Только отмеченные

en: All files with status 'added'
ru: Все файлы со статусом "добавлен"

en: _Remove
ru: Удалить

en: _Rename...
ru: _Переименовать...

en: _Move...
ru: _Переместить...

en: Show _hidden files
ru: Показывать скрытые файлы

en: _Refresh
ru: Обновить

en: _Commit...
ru: Зафиксировать

en: S_tatus...
ru: Статус

en: _Statistics
ru: Статистика

en: _Differences...
ru: Различия...

en: _Log...
ru: Журнал...

en: _Help
ru: Справка

en: Olive - Add file(s)
ru: Olive - Добавить файл(ы)

en: Which file(s) do you want to add?
ru: Какие файлы вы хотите добавить?

en: All unknowns recursively
ru: Все неизвестные рекурсивно

en: _Add
ru: Добавить

en: Olive - Remove file(s)
ru: Olive - Удалить файл(ы)

en: Olive - Make directory
ru: Olive - Создать каталог

en: _Make directory
ru: Создать каталог

en: Olive - Move
ru: Olive - Переместить

en: Move to
ru: Переместить в

en: Select a directory
ru: Выберите директорию

en: _Move
ru: Переместить

en: Olive - Rename
ru: Olive - Переименовать

en: Ignored files:
ru: Игнорируемые файлы:

en: Modified files:
ru: Измененные файлы:
