1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
"POT-Creation-Date: 2006-09-02 16:23+0200\n"
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
22
"bzr: error: cannot find a suitable python interpreter (need %d.%d or later)"
27
"You need to install python-glade2 and/or pygtk2 (gtk2) or set your "
28
"PYTHONPATH correctly.\n"
29
"try: export PYTHONPATH=/usr/local/lib/python2.4/site-packages/"
33
msgid "Olive - Bazaar GUI"
41
msgid "_Add file(s)..."
45
msgid "Remove file(s)..."
49
msgid "Make _directory..."
65
msgid "Show _hidden files"
72
#: olive.glade:189 olive.glade:1237
105
msgid "_Missing revisions"
113
msgid "_Differences..."
121
msgid "_Informations..."
132
#: olive.glade:441 menu.py:73
140
#: olive.glade:488 commit.py:118 menu.py:69
153
msgid "Olive - Commit"
157
msgid "Please select the file(s) to commit:"
161
msgid "Please specify a commit message:"
165
msgid "_Local only commit (works in checkouts)"
169
msgid "_Strict commit (fails if unknown files are present)"
173
msgid "_Force commit (even do it if nothing has changed)"
181
msgid "Olive - Branch"
184
#: olive.glade:1021 olive.glade:2042
185
msgid "Branch location:"
188
#: olive.glade:1049 olive.glade:2070
192
#: olive.glade:1077 olive.glade:2098
193
msgid "Please select a folder"
196
#: olive.glade:1117 olive.glade:2138
197
msgid "Revision number:"
205
msgid "Copyright (C) 2006 Szilveszter Farkas (Phanatic)"
209
msgid "https://launchpad.net/products/olive"
213
msgid "translator-credits"
217
msgid "Olive - Add file(s)"
221
msgid "Which file(s) do you want to add?"
224
#: olive.glade:1341 olive.glade:1534
225
msgid "Selected only"
229
msgid "All unknowns recursively"
237
msgid "Olive - Remove file(s)"
241
msgid "Which file(s) do you want to remove?"
245
msgid "All files with status 'added'"
257
msgid "Push to _default location"
261
msgid "(no location known)"
265
msgid "Push to _specific location"
269
msgid "_Remember as default location"
273
msgid "_Create the path leading up to the location"
277
msgid "_Overwrite target if diverged"
281
msgid "(click the Test button to check write access)"
293
msgid "Olive - Checkout"
297
msgid "Lightweight checkout"
309
msgid "Olive - Status"
313
msgid "Olive - Make directory"
317
msgid "_Versioned directory"
321
msgid "_Make directory"
333
msgid "Select a directory"
341
msgid "Olive - Rename"
353
msgid "Olive - Informations"
357
msgid "Light checkout root: "
361
msgid "Shared repository: "
365
msgid "Repository branch: "
369
msgid "Checkout of branch: "
373
msgid "Repository checkout: "
377
msgid "Branch root: "
381
msgid "Checkout root: "
384
#: olive.glade:3288 olive.glade:3314 olive.glade:3340 olive.glade:3366
385
#: olive.glade:3392 olive.glade:3418 olive.glade:3444 olive.glade:3572
386
#: olive.glade:3598 olive.glade:3780 olive.glade:3806 olive.glade:3832
387
#: olive.glade:3858 olive.glade:4013 olive.glade:4039 olive.glade:4065
388
#: olive.glade:4193 olive.glade:4219 olive.glade:4509 olive.glade:4535
389
#: olive.glade:4561 olive.glade:4587 olive.glade:4613 olive.glade:4639
390
#: olive.glade:4665 olive.glade:4691 olive.glade:4900 olive.glade:4926
391
#: olive.glade:4952 olive.glade:4978 olive.glade:5004 olive.glade:5132
396
#: olive.glade:3473 olive.glade:5282
401
msgid "Parent branch: "
405
msgid "Publish to branch: "
409
msgid "Related branches:"
413
msgid "Control format: "
417
msgid "Working tree format: "
421
msgid "Branch format: "
425
msgid "Repository format: "
433
msgid "Working tree lock status: "
437
msgid "Branch lock status: "
441
msgid "Repository lock status: "
449
msgid "Missing revisions in working tree: "
453
msgid "Missing revisions in branch: "
457
msgid "Missing revisions:"
461
msgid "Unchanged files: "
465
msgid "Modified files: "
469
msgid "Added files: "
473
msgid "Removed files: "
477
msgid "Renamed files: "
481
msgid "Unknown files: "
485
msgid "Ignored files: "
489
msgid "Versioned subdirectories: "
493
msgid "In the working tree:"
497
msgid "Revisions in branch: "
501
msgid "Number of commiters: "
505
msgid "Age of branch in days: "
509
msgid "Time of first revision: "
513
msgid "Time of last revision: "
517
msgid "Branch history:"
521
msgid "Revisions in repository: "
525
msgid "Size of repository: "
529
msgid "Revision store:"
533
msgid "Edit bookmark - Olive"
540
#: add.py:70 menu.py:132 menu.py:154 move.py:69 remove.py:70 rename.py:67
541
msgid "No file was selected"
544
#: add.py:71 menu.py:133 menu.py:155 remove.py:71
546
"Please select a file from the list,\n"
547
"or choose the other option."
550
#: add.py:78 add.py:89 commit.py:96 commit.py:171 diff.py:106 handler.py:82
551
#: handler.py:109 info.py:485 log.py:63 menu.py:139 menu.py:161 push.py:84
552
#: push.py:124 push.py:154 remove.py:78 remove.py:94 status.py:139
553
msgid "Directory is not a branch"
556
#: add.py:79 add.py:90 commit.py:97 commit.py:172 diff.py:107 handler.py:83
557
#: handler.py:110 info.py:486 log.py:64 menu.py:140 menu.py:162 push.py:85
558
#: push.py:125 push.py:155 remove.py:79 remove.py:95 status.py:140
559
msgid "You can perform this action only in a branch."
563
msgid "No title given"
567
msgid "Please specify a title to continue."
570
#: branch.py:66 checkout.py:66
571
msgid "Missing branch location"
574
#: branch.py:67 checkout.py:67
575
msgid "You must specify a branch location."
579
msgid "Non existing source"
585
"The location (%s)\n"
589
#: branch.py:86 checkout.py:89
590
msgid "Target already exists"
593
#: branch.py:87 checkout.py:90
596
"Target directory (%s)\n"
597
"already exists. Please select another target."
600
#: branch.py:91 checkout.py:94 push.py:132 push.py:159
601
msgid "Non existing parent directory"
604
#: branch.py:92 checkout.py:95 push.py:133 push.py:160
607
"The parent directory (%s)\n"
612
msgid "Non existing revision"
616
msgid "The revision you specified doesn't exist."
619
#: branch.py:101 checkout.py:84
620
msgid "Location is not a branch"
623
#: branch.py:102 checkout.py:85
624
msgid "The specified location has to be a branch."
628
msgid "Branching successful"
633
msgid "%d revision(s) branched."
644
#: commit.py:126 __init__.py:208 __init__.py:427
648
#: commit.py:129 __init__.py:206 __init__.py:425
652
#: commit.py:132 __init__.py:204 __init__.py:423
656
#: commit.py:135 __init__.py:210 __init__.py:429
661
msgid "Directory is not a checkout"
665
msgid "You can perform local commit only on checkouts."
669
msgid "No changes to commit"
673
msgid "Try force commit if you want to commit anyway."
677
msgid "Conflicts in tree"
681
msgid "You need to resolve the conflicts before committing."
685
msgid "Strict commit failed"
690
"There are unknown files in the working tree.\n"
691
"Please add or delete them."
695
msgid "Bound branch is out of date"
703
#: diff.py:149 diffwin.py:144
704
msgid "Complete Diff"
707
#: diff.py:152 status.py:107 diffwin.py:147
711
#: diff.py:157 status.py:112 diffwin.py:152
715
#: diff.py:162 status.py:117 diffwin.py:157
719
#: diff.py:168 status.py:123 diffwin.py:163
724
msgid "Connection error"
729
"Cannot connect to remote location.\n"
730
"Please try again later."
733
#: handler.py:88 handler.py:112
734
msgid "Parent location is unknown"
738
msgid "Cannot determine missing revisions if no parent location is known."
742
msgid "There are missing revisions"
747
msgid "%d revision(s) missing."
751
msgid "Local branch up to date"
755
msgid "There are no missing revisions."
759
msgid "Pulling is not possible until there is no parent location."
763
msgid "Pull successful"
768
msgid "%d revision(s) pulled."
772
msgid "Directory is already a branch"
778
"The current directory (%s) is already a branch.\n"
779
"You can start using it, or initialize another directory."
783
msgid "Branch without a working tree"
789
"The current directory (%s)\n"
790
"is a branch without a working tree."
794
msgid "Ininialize successful"
798
msgid "Directory successfully initialized."
802
msgid "We feel sorry"
806
msgid "This feature is not yet implemented."
810
msgid "Glade file cannot be found."
813
#: __init__.py:146 __init__.py:365
817
#: __init__.py:153 menu.py:77
821
#: __init__.py:212 __init__.py:431
825
#: __init__.py:214 __init__.py:433
838
msgid "UI description file cannot be found."
846
msgid "Add the selected file"
849
#: menu.py:65 menu.py:85
854
msgid "Remove the selected file"
858
msgid "Commit the changes"
862
msgid "Show the diff of the file"
866
msgid "Bookmark current location"
874
msgid "Edit the selected bookmark"
878
msgid "Remove the selected bookmark"
886
msgid "Show the differences of the selected file"
894
msgid "Show the differences of all files"
897
#: menu.py:165 remove.py:83
898
msgid "File not versioned"
901
#: menu.py:166 remove.py:84
902
msgid "The selected file is not versioned."
906
msgid "Bookmark successfully added"
911
"The current directory was bookmarked. You can reach\n"
912
"it by selecting it from the left panel."
916
msgid "Location already bookmarked"
921
"The current directory is already bookmarked.\n"
922
"See the left panel for reference."
926
msgid "No directory name given"
930
msgid "Please specify a desired name for the new directory."
933
#: mkdir.py:78 mkdir.py:90
934
msgid "Directory already exists"
937
#: mkdir.py:79 mkdir.py:91
938
msgid "Please specify another name to continue."
942
msgid "Directory is not in a branch"
946
msgid "You can only create a non-versioned directory."
949
#: move.py:70 rename.py:68
950
msgid "Please select a file from the list to proceed."
953
#: move.py:79 rename.py:83
954
msgid "File is not in a branch"
957
#: move.py:80 rename.py:84
958
msgid "The selected file is not in a branch."
961
#: move.py:83 rename.py:87
962
msgid "Not the same branch"
965
#: move.py:84 rename.py:88
966
msgid "The destination is not in the same branch."
970
msgid "Push location is unknown"
974
msgid "Please specify a location manually."
977
#: push.py:136 push.py:164
978
msgid "Branches have been diverged"
981
#: push.py:137 push.py:165
983
"You cannot push if branches have diverged. Use the\n"
984
"overwrite option if you want to push anyway."
988
msgid "No location specified"
992
msgid "Please specify a location or use the default."
996
msgid "Path prefix not created"
1001
"The path leading up to the specified location couldn't\n"
1006
msgid "Push successful"
1011
msgid "%d revision(s) pushed."
1015
msgid "<b>Write access is available most probably</b>"
1019
msgid "<b>No write access</b>"
1023
msgid "<b>Could not determine</b>"
1027
msgid "No matching files"
1031
msgid "No added files were found in the working tree."
1035
msgid "Filename not given"
1039
msgid "Please specify a new name for the file."
1059
msgid "<b>Revision:</b>"
1063
msgid "<b>Committer:</b>"
1067
msgid "<b>Branch nick:</b>"
1071
msgid "<b>Timestamp:</b>"
1075
msgid "<b>Parents:</b>"