80
82
        if len(delta.added):
 
82
 
            titer = self.model.append(None, [ _('Added'), None ])
 
 
84
            titer = self.model.append(None, [ _i18n('Added'), None ])
 
83
85
            for path, id, kind in delta.added:
 
84
86
                self.model.append(titer, [ path, path ])
 
86
88
        if len(delta.removed):
 
88
 
            titer = self.model.append(None, [ _('Removed'), None ])
 
 
90
            titer = self.model.append(None, [ _i18n('Removed'), None ])
 
89
91
            for path, id, kind in delta.removed:
 
90
92
                self.model.append(titer, [ path, path ])
 
92
94
        if len(delta.renamed):
 
94
 
            titer = self.model.append(None, [ _('Renamed'), None ])
 
 
96
            titer = self.model.append(None, [ _i18n('Renamed'), None ])
 
95
97
            for oldpath, newpath, id, kind, text_modified, meta_modified \
 
97
99
                self.model.append(titer, [ oldpath, newpath ])
 
99
101
        if len(delta.modified):
 
101
 
            titer = self.model.append(None, [ _('Modified'), None ])
 
 
103
            titer = self.model.append(None, [ _i18n('Modified'), None ])
 
102
104
            for path, id, kind, text_modified, meta_modified in delta.modified:
 
103
105
                self.model.append(titer, [ path, path ])
 
 
106
108
        for path in self.wt.unknowns():
 
108
110
            if not done_unknown:
 
109
 
                titer = self.model.append(None, [ _('Unknown'), None ])
 
 
111
                titer = self.model.append(None, [ _i18n('Unknown'), None ])
 
110
112
                done_unknown = True
 
111
113
            self.model.append(titer, [ path, path ])
 
114
 
            self.model.append(None, [ _('No changes.'), None ])
 
 
116
            self.model.append(None, [ _i18n('No changes.'), None ])
 
116
118
        self.treeview.expand_all()