Define an explicit error when trying to grab a write lock on a readonly file.
Add some future tests that ensure write and read locks exclude eachother.
Currently fcntl locks do not exclude.