Speed up the innermost btree parsing function.
When extracting a key, instead of parsing into a list, and then
casting that into a tuple, just pre-allocate the tuple (we know the
size anyway), and then parse.
This saves approx 10% of the time to parse a btree index.