Give some tests a better focus and simplify them accordingly.
* bzrlib/tests/blackbox/test_log.py:
(TestLogDiff): Focus on *where* the diffs are attached, the
formatting specific to each LogFormatter should be tested
elsewhere.
* bzrlib/tests/test_log.py:
(LogCatcher): Add support for diffs.